เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ประกาศเลิกเล่นพร้อมวิดีโอรวมถึงประตูที่น่าอับอายของเขาสำหรับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในเกมกับสโมสรเก่าอย่างอาร์เซนอล

กองหน้าชาวโตโกวัย 39 ปีฉายแสงในช่วง 3 ปีครึ่งที่เดอะกันเนอร์สหลังจากย้ายจากโมนาโกในปี 2549 ยิงได้ 62 ประตู และในปี 2551 ได้รับรางวัลนักฟุตบอลแอฟริกันยอดเยี่ยมแห่งปีและมีชื่ออยู่ในทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของ PFA ในพรีเมียร์ลีก .

อย่างไรก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 เขาย้ายไปร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ด้วยค่าตัว 25 ล้านปอนด์ ซึ่งเพิ่งถูกซื้อโดย Abu Dhabi United Group โดยมีแฟนๆ อาร์เซนอลหลายคนรู้สึกผิดหวังกับการย้ายทีม

อีกสองเดือนต่อมาทั้งสองทีมพบกันในพรีเมียร์ลีก และอเดบายอร์ทำประตูให้สโมสรเก่าของเขาชนะ4-2โด่งดังไปทั่วสนามเพื่อเฉลิมฉลองต่อหน้าแฟนบอลอาร์เซนอลที่เดินทางมาด้วยกระสุน รวมถึง เก้าอี้โยนจากปลายออกไป

มันทำให้เขาถูกแบน2 นัดและปรับ 25,000 ปอนด์นอกเหนือจากการแบน 3 นัดสำหรับการประทับตราโรบินฟานเพอร์ซี่อดีตเพื่อนร่วมทีมอาร์เซนอล

Adebayor ขอโทษโดยพูดว่า “อารมณ์ครอบงำฉัน” แต่บอกว่าแฟน ๆ Arsenal ดูถูกเขาตลอดทั้งเกม

ประตูที่เป็นที่ถกเถียง – ส่วนหัวในนาทีที่ 80 – ปรากฏในประกาศการเกษียณอายุของเขาบน Instagram เช่นเดียวกับการโจมตีอีกครั้งสำหรับแมนเชสเตอร์ซิตี้

หลังจากนั้น อเดบายอร์ จะถูกยืมตัวไป เรอัล มาดริด ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ทีมคู่แข่งในลอนดอนเหนือของอาร์เซนอลเป็นการถาวร ก่อนจะไปคุมทีม คริสตัล พาเลซ และไปค้าแข้งใน ตุรกี และ ปารากวัย

อดีตกองหน้าชาวโตโกที่ทำไป 32 ประตูจาก 85 เกมให้กับประเทศของเขา จบอาชีพในบ้านเกิดที่เซมัสซี

• ผู้เล่นพรีเมียร์ลีกจะหยุดการเสียเวลาด้วยกฎใหม่ของฟีฟ่า – ปิแอร์ลุยจิ คอลลินา
• PSG สูญเสีย Mbappe ที่บาดเจ็บในนัดแรกของบาเยิร์นแชมเปี้ยนส์ลีก

มีนักเตะแอฟริกันเพียงสามคนเท่านั้นที่ทำประตูในพรีเมียร์ลีกได้มากกว่าอเดบายอร์ที่ทำได้ 97 ประตู ได้แก่ ดิดิเยร์ ดร็อกบาของเชลซี (104 ประตู), ซาดิโอ มาเน่ อดีตปีกลิเวอร์พูลและเซาแธมป์ตัน (111 ประตู) และโมฮาเหม็ด ซาลาห์ กองหน้าลิเวอร์พูล (131 ประตู)

“จากจุดสูงสุดสู่จุดต่ำสุด อาชีพนักกีฬาอาชีพของผมเป็นการเดินทางที่เหลือเชื่อ” เขาเขียนบนอินสตาแกรม

“ขอบคุณแฟนๆ ที่คอยอยู่เคียงข้างฉันทุกย่างก้าว ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่ง และตื่นเต้นกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น!”

---

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ audioguide-videoguide.com